Для начала скачал свежие библиотеки с linuxtv.org

далее
make
sudo make install

Теперь вебкамера заработала, но с помехами. Чтобы картинка отображалась нормально запустил скайп командой
LD_PRELOAD=/usr/lib/libv4l/v4l2convert.so skype
Правда изображение получилось вверх ногами :) Хотя это уже не важно. Главное, что вообще работает :)

Затем можно подправить кнопку запуска скайпа. Для этого достаточно создать файл например .skype в домашней директории и вписать в него

#!/bin/bash
LD_PRELOAD=/usr/lib/libv4l/v4l2convert.so skype

Затем зайти в Систему-Параметры-Главное меню-Интернет выбрать Skype и в свойствах указать командой запуска только что созданный баш скрипт .skype

Да чуть не забыл. Скрипту следует выставить права на выполнение как программы. Делается это в свойствах файла.

ps если найду рабочий способ как перевернуть изображение обязательно обновлю пост.

перед отъездом я настраивал вебкамеру Genius E-Messenger 112 на 2-м копме. на нем вторая ось – убунта. скажу  сказжу сразу, что под XP я так и не смог настроить. дурацкая программа (вместо драйверов) поставляемая с камерой постоянно просила dirext 8. однако настроить в убунту удалось, благодаря ubuntu форуму. вообщем, камеру настраивал так:

скачал gspcav1-20071224.tar.gz, gspcav1-20071224-emessenger112.patch, gspcav1-20071224-pixart-vflip.patch

затем выполнил в терминале
tar xzf gspcav1-20071224.tar.gz
cd gspcav1-20071224
patch -p1 <../gspcav1-20071224-emessenger112.patch
patch -p1 <../gspcav1-20071224-pixart-vflip.patch
make
sudo make install
sudo modprobe gspca vflip=1
камера сразу появилась, что меня очень порадовало. однако после перезагрузки пришлось повторить sudo modprobe gspca vflip=1, чтоб она определилась снова.

чтоб этого не делать постоянно, the1st посоветовал прописать эту строку в rc.local. итак, выполняем под рутом
gedit /etc/rc.local
и дописываем до exit 0 нужную нам строку (modprobe gspca vflip=1). все :)