cron flock

Дабы не плодить процессы в кроне.

flock -n /tmp/flock.lock -c "rsync -avz -e ssh '[email protected]:/path' /path"

flock устанавливает блокировку на указанный файл, в случае успеха выполняет нашу команду.